История Сочи по статьям британской Times - Форум об отдыхе в Сочи 2025 😎, Адлере, Хосте, Лазаревской, Геленджике, Анапе, Крыму, Абхазии. Отзывы. Частные гостиницы. Санатории. Недвижимость.

flamey · 27.06.2008, 07:05

Т.к. ощего раздела про Сочи нет, кидаю сюда..

Британский Times совсем недавно открыл свой Ссылка скрыта с 1700х годов и пока доступ для всех бесплатный (на англ., требует регистрации).

Я немного порылся, искал всё про Сочи, оказалось не густо, но всё же интересно. Например, там в новостных хрониках начала прошлого века немного о противостоянии белых и красных на побережье, от Анапы до Сухуми. В сороковых о бомбардировках немцами. Интересно, что уже в 50х-60х-70х есть не мало рекламы туров в Сочи! Все от "интуриста", конечно. Нашёл только одну статья полностью посвещённую Сочи, ноября '61го.

Вобщем, хотел поделится ссылкой, может кому ещё интересно.

Ветка · 27.06.2008, 09:05

Очень интересно! Делитесь. Только название темы измените.

flamey · 27.06.2008, 16:52

уже поделился, ссылка на слове "архив" ( Ссылка скрыта ). к сожалению пермалинков на каждую статью у них нет, да и не имеют они смысла т.к. для незарегистрированных по переходу затребуется логин (как я говорил, регистрация бесплатная).

статья о которой я говорил называется Contrasts on Black Sea Riviera от 28 ноября, 1961, воспользуйтесь поиском в архиве. а так же поиск по "sochi" даёт всё остальное интересное.

а название темы чё-то не меняется

Ветка · 27.06.2008, 20:59

Название темы изменила. Вот только жаль, что с английским у меня не очень.

Будем надеяться, что на форуме и в Сочи есть толмачи с заморских языков.

flamey · 29.06.2008, 00:12

в двух словах, там про экзотику типа "путёвки" и "дикари" и социальное равенство при неравенстве условий отдыха у обладателями первых и отдыхающими вторыми, про очереди во всё от концертных касс до газетных киосков и чуде их (очередей) "социального элемента" — знакомства, общение, ... и т.д.

если найдутся желающие, можно закинуть текст на что-то типа translated.by и переводить общими усилиями

flamey · 01.07.2008, 01:36

я начал. присоединяйтесь :)
Ссылка скрыта

27.06.2008, 07:05	#1
flamey Участник Регистрация: 12.08.2005 Сообщений: 110 Репутация: 135	История Сочи по статьям британской Times Т.к. ощего раздела про Сочи нет, кидаю сюда.. Британский Times совсем недавно открыл свой Ссылка скрыта с 1700х годов и пока доступ для всех бесплатный (на англ., требует регистрации). Я немного порылся, искал всё про Сочи, оказалось не густо, но всё же интересно. Например, там в новостных хрониках начала прошлого века немного о противостоянии белых и красных на побережье, от Анапы до Сухуми. В сороковых о бомбардировках немцами. Интересно, что уже в 50х-60х-70х есть не мало рекламы туров в Сочи! Все от "интуриста", конечно. Нашёл только одну статья полностью посвещённую Сочи, ноября '61го. Вобщем, хотел поделится ссылкой, может кому ещё интересно. Последний раз редактировалось flamey; 27.06.2008 в 16:48.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
выступления Петра Кулинича на митингах-протеста в г. Сочи	kpm	О жизни и Политике в мире	1	06.04.2009 16:11
Победа Путина над Сочи	Admin	Про Олимпиаду в Сочи в 2014 году	4	20.11.2008 00:48
На пост главы города Сочи претендует 4 кандидата	Admin	Новости города Сочи	16	19.11.2008 03:49
Сочи: 22 июня	kpm	Новости города Сочи	0	22.06.2008 10:34
Сочи. Под олимпийским флагом. Куршавель на Ривьере	Admin	Про Олимпиаду в Сочи в 2014 году	0	17.08.2007 02:45

27.06.2008, 09:05	#2
Ветка Участник Регистрация: 22.04.2007 Адрес: Нерезиновая Сообщений: 966 Репутация: 4504	Очень интересно! Делитесь. Только название темы измените.

27.06.2008, 16:52	#3
flamey Участник Регистрация: 12.08.2005 Сообщений: 110 Репутация: 135	уже поделился, ссылка на слове "архив" ( Ссылка скрыта ). к сожалению пермалинков на каждую статью у них нет, да и не имеют они смысла т.к. для незарегистрированных по переходу затребуется логин (как я говорил, регистрация бесплатная). статья о которой я говорил называется Contrasts on Black Sea Riviera от 28 ноября, 1961, воспользуйтесь поиском в архиве. а так же поиск по "sochi" даёт всё остальное интересное. а название темы чё-то не меняется

27.06.2008, 20:59	#4
Ветка Участник Регистрация: 22.04.2007 Адрес: Нерезиновая Сообщений: 966 Репутация: 4504	Название темы изменила. Вот только жаль, что с английским у меня не очень. Будем надеяться, что на форуме и в Сочи есть толмачи с заморских языков.

29.06.2008, 00:12	#5
flamey Участник Регистрация: 12.08.2005 Сообщений: 110 Репутация: 135	в двух словах, там про экзотику типа "путёвки" и "дикари" и социальное равенство при неравенстве условий отдыха у обладателями первых и отдыхающими вторыми, про очереди во всё от концертных касс до газетных киосков и чуде их (очередей) "социального элемента" — знакомства, общение, ... и т.д. если найдутся желающие, можно закинуть текст на что-то типа translated.by и переводить общими усилиями

01.07.2008, 01:36	#6
flamey Участник Регистрация: 12.08.2005 Сообщений: 110 Репутация: 135	я начал. присоединяйтесь :) Ссылка скрыта