|
|||||||
| Бизнес и финансы в Сочи. Поиск деловых партнёров в Сочи Раздел для тех кто хочет открыть или развить своё дело в Большом Сочи. Поиск инвесторов в Сочи. |
 |
|
|
Опции темы |
27.06.2017, 18:51
|
#1 |
|
Участник
Регистрация: 15.06.2015
Сообщений: 6
Репутация: 10
|
Синхронный перевод. Какие могут быть трудности?
В конце лета у нас в Москве намечается бизнес конференция, а то и не одна, еще пока подробностей не знаем.
Но знаем одно - будут заграничные партнеры, друзья. Нужно будет сделать синхронный перевод. И, возможно, на несколько языков. Как все это организовать? в какой бюро лучше обращаться, как можно быть уверенным, что все пройдет хорошо и не будет никаких технических трудностей? Кто сталкивался, расскажите. Или вот телефон для связи +7 (862) 447-80-11 Почта reteroved2016@gmail.com Заранее спасибо! |
|
|
|
29.06.2017, 17:36
|
#2 |
|
Участник
Регистрация: 15.06.2015
Сообщений: 6
Репутация: 10
|
Все еще актуально!
Может быть кто-то подскажет, как нужно действовать? |
|
|
|
|
29.06.2017, 20:00
|
#3 |
|
Участник
Регистрация: 21.06.2015
Сообщений: 11
Репутация: 10
|
Ну а не проще вам будет просто в бюро переводов обратиться, там же с почасовой оплатой можно нанять переводчика. К примеру мы для семинара Ссылка скрыта заказали устного переводчика, со своей задачей хорошо справился, есть все необходимое оборудование.
Осенью скорее всего у них же будем заказывать переводчика-гида. Для синхронного перевода сразу обычно указывается цена за двоих переводчиков, за оборудование придется отдельно заплатить. Последний раз редактировалось Askalet; 03.07.2017 в 00:02. |
|
|
|
|
29.06.2017, 20:02
|
#4 |
|
заБАНен
Регистрация: 26.10.2016
Адрес: Сочи
Сообщений: 14
Репутация: 3888
|
Тоже интересно, заранее всем спасибо.
|
|
|
|
