Совет немецкой премии «Квадрига» из-за резкой критики отказался от награждения Путина

[BorisN91]

Попечительский совет немецкой премии «Квадрига» передумал награждать премьер-министра России Владимира Путина после резкой критики общественности и ее лауреатов прежних лет. Остальные лауреаты премии 2011 года также не получат свои награды.

Решение было озвучено после заседания членов совета в Берлине в субботу, 16 июля.

Попечительский совет «Квадриги» «поражен масштабной критикой в СМИ и среди политиков относительно решения, принятого на основе существовавшей до сих пор практики сотрудничества и взаимопонимания», цитирует заявление совета Deutsche Welle со ссылкой на агентство AFP.

Ранее сообщалось, что в знак протеста против награждения премией Владимира Путина попечительский совет «Квадриги» покинули несколько его членов. С резкой критикой решения жюри выступили многие политики, правозащитники, журналисты и лауреаты премии прошлых лет, которые заявили, что не хотят стоять в одном ряду с Путиным.

Наряду с российским премьер-министром лауреатами «Квадриги» в 2011 году были объявлены министр иностранных дел Мексики Патрисия Эспиноса Кантельяно, немецкая преподавательница и писательница турецкого происхождения Бетюль Дурмаз, а также премьер-министр Палестинской автономии Салям Файяд.

Премия «Квадрига» названа в честь скульптуры, венчающей Бранденбургские ворота в Берлине. Среди ее лауреатов были экс-канцлеры Германии Гельмут Коль, Герхард Шредер, экс-президент СССР Михаил Горбачев, экс-президент Чехословакии Вацлав Гавел и председатель Европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу

Ссылка скрыта

[BorisN91]

Медведев обвинил организаторов "Квадриги" в трусости и непоследовательности

Президент России Дмитрий Медведев назвал отказ организаторов немецкой премии "Квадрига" от решения вручить ее председателю российского правительства Владимиру Путину "проявлением трусости и непоследовательности", сообщает РИА Новости. Такое заявление глава государства сделал во вторник, 19 июля на пресс-конференции по итогам российско-германских межгосударственных консультаций.
"Не хотел говорить, но скажу про премию "Квадрига", хотя меня не спрашивали. На самом деле, это, конечно, немецкая головная боль, а не российская", - цитирует агентство заявление президента. Медведев добавил, что любая общественная организация должна сама решать, кому вручать премии, но принятое решение следует исполнять. С точки зрения главы государства, после "известного решения" для международного сообщества эта премия "закончилась".

О решении попечительского совета премии "Квадрига" отдать одну из четырех наград 2011 года Владимиру Путину стало известно в июле. В Германии это решение вызвало скандал: попечительский совет покинули несколько членов, включая лидера немецких "Зеленых" Джема Оздемира и основателя Wikipedia Джимми Уэйлса. Затем в СМИ появились сообщения о готовности двоих лауреатов прошлых лет - датского художника Олафура Эллиасона и бывшего президента Чехии Вацлава Гавела - отказаться от награды.

Часть немецких политиков также выступила против вручения премии Путину, обвинив премьера в том, что в период его руководства правительством подавляются оппозиционные и правозащитные движения, а также растет коррупция.

15 июля попечительский совет премии распространил заявление, в котором говорилось, что премия в 2011 году не будет вручаться никому. Пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков сказал, что это решение не скажется на российско-германских отношениях.

Премия "Квадрига" вручается с 2003 года, ее лауреатами в разные годы становились бывший украинский президент Виктор Ющенко, глава Афганистана Хамид Карзай, издание Der Spiegel, свободная энциклопедия Wikipedia и экс-президент СССР Михаил Горбачев. Путина планировалось наградить за его вклад в развитие партнерских отношений между Россией и Германией.

Ссылка скрыта